4.2. Bitte um Schutz vor einer Panik

Den vier Linear A - Zeichen im Fach A 16 in der Innenspirale der Inschrift auf der Seite A des Diskos von Phaistos entsprechen in der Zeichenliste der Archäologen H.J. Nissen und M. Green folgende Zeichen aus dem alten Vorderen Orient:

Zu diesen Bildzeichen geben Green/Nissen folgende Keilschriftzeichen:

Im Sumerischen Lexikon und im Glossar von A. Deimel finden sich dazu folgende Bedeutungen:

Das "Manuel" des Assyrologen R. Labat zeigt folgende Bedeutungen:

Daraus ergibt sich die Bitte:

Schütze (uns) vor dem Durcheinander bei einem Ausbruch der Furcht